1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Скачано с
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официальный сайт фильмов YIFY:
YTS.BZ

3
00:03:00,001 --> 00:03:02,751
- Я ненавижу тебя.
- Я тоже.

4
00:03:07,292 --> 00:03:09,209
- Сдаться?
- Нет!

5
00:03:09,709 --> 00:03:12,459
- Это больно!
- Хороший.

6
00:03:19,792 --> 00:03:21,834
Бум!

7
00:04:10,459 --> 00:04:12,459
Привет! Следите за очками.

8
00:04:20,667 --> 00:04:22,792
Ты чертовски мертв!

9
00:04:36,417 --> 00:04:40,001
Выкопайте немного здесь,
так что мы можем сделать его больше.

10
00:04:40,376 --> 00:04:42,084
Хорошо.

11
00:04:45,917 --> 00:04:48,126
- Копай и здесь.
- Червь!

12
00:04:49,542 --> 00:04:51,709
- Червь?
- Мм-хм.

13
00:04:53,084 --> 00:04:55,167
Хочешь продолжать?

14
00:05:11,334 --> 00:05:14,751
- Могу я попробовать лопату, которая у тебя есть?
- Нет.

15
00:05:23,417 --> 00:05:24,876
Ты ужасный что ли?

16
00:05:24,959 --> 00:05:28,209
У меня нет лопаты,
Я собираюсь получить это.

17
00:05:28,292 --> 00:05:30,042
Хорошо.

18
00:05:37,292 --> 00:05:39,584
О, это ужасно.

19
00:05:44,834 --> 00:05:46,876
Это другая лопата?

20
00:05:47,917 --> 00:05:50,167
- Да.
- Хорошо.

21
00:05:50,959 --> 00:05:53,501
Я думаю, что это лопата.

22
00:05:54,084 --> 00:05:57,001
Оно даже не пробило землю.

23
00:05:57,084 --> 00:05:59,751
Сделай это снова, сделай это снова.

24
00:06:04,126 --> 00:06:06,292
- Пожалуйста, можно на секунду поменяться?
- Неа.

25
00:06:06,376 --> 00:06:09,834
- Да ладно, можно я просто попробую?
- Эта лопата моя.

26
00:06:09,917 --> 00:06:11,917
Конец истории.

27
00:06:16,917 --> 00:06:20,376
- Прекрати!
- Не режет!

28
00:06:21,709 --> 00:06:24,167
Ой... ой.

29
00:06:32,501 --> 00:06:36,501
- Это моя лопата.
- Давай, я хочу попробовать.

30
00:06:37,251 --> 00:06:40,376
- Что ты делаешь?
- Вот что происходит.

31
00:06:41,917 --> 00:06:43,459
Хорошо?

32
00:06:44,292 --> 00:06:45,709
Не!

33
00:06:45,792 --> 00:06:48,251
- Ой!
- Точно.

34
00:06:48,334 --> 00:06:50,709
- Я тебя ненавижу.
- Ты не дал мне лопату.

35
00:06:50,792 --> 00:06:53,126
- Ты злой.
- Нет!

36
00:06:54,376 --> 00:06:56,626
Нет, нет!

37
00:06:58,167 --> 00:07:01,251
- Возьми это!
- Что ты делаешь, мальчик?

38
00:07:01,334 --> 00:07:04,376
- Сейчас зима, я не шучу.
- Медленный.

39
00:07:08,376 --> 00:07:10,917
- О, ты просто притворяешься.
- Это не приживется.

40
00:07:11,001 --> 00:07:13,751
Тогда засунь это себе в задницу.

41
00:07:17,126 --> 00:07:20,542
Первая лопата имела более заостренный кончик.

42
00:07:25,376 --> 00:07:27,209
Чувак!

43
00:07:31,126 --> 00:07:33,292
Удалите все это.

44
00:07:49,792 --> 00:07:51,126
- Прошу прощения.
- Ой, прекрати.

45
00:07:51,209 --> 00:07:53,334
- Моя задница очень большая.
- Прекрати!

46
00:07:53,417 --> 00:07:55,709
Не могли бы вы, пожалуйста?

47
00:07:58,667 --> 00:08:00,917
Нам просто нужно продолжать идти.

48
00:08:01,001 --> 00:08:02,917
Мы зашли так далеко.

49
00:08:03,001 --> 00:08:04,334
- Ой!
- Это был несчастный случай.

50
00:08:04,417 --> 00:08:06,292
Было больно!

51
00:08:06,959 --> 00:08:09,292
Это должно быть больно.

52
00:08:10,501 --> 00:08:13,126
На этой лопате нет наконечника.

53
00:08:14,334 --> 00:08:15,667
- Итак, могу ли я получить его сейчас?
- Нет!

54
00:08:15,751 --> 00:08:18,584
- Дай мне.
- У тебя это было раньше.

55
00:08:20,959 --> 00:08:22,334
Ой, чувак!

56
00:08:22,417 --> 00:08:24,959
Я использую это! Ой!

57
00:08:26,792 --> 00:08:29,792
- Блин, ты мудак.
- У меня мурашки по коже!

58
00:08:29,876 --> 00:08:31,251
Что?

59
00:08:31,334 --> 00:08:35,042
У меня мурашки по коже, потому что
там так сухо и грязно.

60
00:08:35,126 --> 00:08:38,167
- Это просто случается.
- Гримур, прекрати. Я серьезно!

61
00:08:38,251 --> 00:08:40,542
я иду домой
если ты продолжишь вести себя так.

62
00:08:40,626 --> 00:08:43,376
Чувак, у меня мурашки по коже.

63
00:08:43,459 --> 00:08:47,251
- Ого, видишь кусок, который я откопал.
- Я сделал это, ты неудачник.

64
00:08:47,334 --> 00:08:50,667
- Да...
- Гримур, прекрати!

65
00:08:50,751 --> 00:08:54,167
Вам просто нужно будет получить
привык к мурашкам.

66
00:08:57,042 --> 00:08:59,501
Это моя лопата!

67
00:08:59,584 --> 00:09:01,292
Используйте этот.

68
00:09:04,292 --> 00:09:06,542
Бля, я не могу.

69
00:09:07,209 --> 00:09:09,542
Чертово дерьмо.

70
00:09:11,501 --> 00:09:14,084
Чувак, что с тобой не так?

71
00:09:14,167 --> 00:09:18,959
Ты бросил меня
и ударился локтем о лопату.

72
00:09:19,626 --> 00:09:21,834
- Нет! Нет! Нет!
- Ешь дерьмо.

73
00:09:21,917 --> 00:09:23,709
Нет!

74
00:09:25,501 --> 00:09:27,167
Правильно, ешь дерьмо.

75
00:09:27,251 --> 00:09:30,834
- Это чертовски больно.
- Я тебя ненавижу.

76
00:09:30,917 --> 00:09:33,501
- Пускай слезу.
- Ой, чувак.

77
00:09:33,959 --> 00:09:36,334
- О, нет.
- Что с тобой,

78
00:09:36,417 --> 00:09:40,167
- ты тупая лягушка?
- Это было так неудобно.

79
00:09:42,001 --> 00:09:45,501
Позже мне придется принять долгий душ.

80
00:09:46,376 --> 00:09:48,751
Не будь слабаком.

81
00:09:48,834 --> 00:09:50,751
- Продолжать идти!
- Знаешь, как это больно?

82
00:09:50,834 --> 00:09:54,126
- Боб Строитель.
- Чувак.

83
00:09:54,209 --> 00:09:56,376
Продолжать идти!

84
00:10:06,292 --> 00:10:08,542
Гримур, не надо.

85
00:10:08,626 --> 00:10:11,834
- Мне плевать.
- Останавливаться! Это больно!

86
00:10:11,917 --> 00:10:14,626
Ой, моя задница!

87
00:10:16,417 --> 00:10:18,834
Мне плевать, если будет больно.

88
00:10:19,501 --> 00:10:21,792
Эй, продолжай!

89
00:10:23,834 --> 00:10:26,292
Я так много сделал.

90
00:10:26,376 --> 00:10:28,417
Ты ничего не сделал.

91
00:10:28,501 --> 00:10:31,626
- Я единственный, кто что-то делает
- Ты только делаешь мне больно.

92
00:10:31,709 --> 00:10:33,709
Много.

93
00:10:33,792 --> 00:10:35,709
Это то, что я делаю.

94
00:10:35,792 --> 00:10:37,001
А теперь дай мне лопату!

95
00:10:55,417 --> 00:10:59,626
Это самое сложное...
Я когда-либо делал...

96
00:10:59,709 --> 00:11:01,792
за всю мою жизнь.

97
00:11:02,542 --> 00:11:06,126
- Разве яма недостаточно глубока?
- Почти.

98
00:11:15,334 --> 00:11:19,292
- Не поливайте меня грязью.
- Хорошо.

99
00:11:23,042 --> 00:11:25,209
Посмотрите на это.

100
00:11:26,042 --> 00:11:27,959
Он довольно большой.

101
00:11:28,042 --> 00:11:30,667
Знаете ли вы, что червь
одновременно женщина и мужчина?

102
00:11:30,751 --> 00:11:33,667
- Так у них есть пенис и влагалище?
- Я так думаю.

103
00:11:33,751 --> 00:11:36,251
Я читала это с мамой...

104
00:11:36,334 --> 00:11:40,542
- Подожди, никуда не уходи.
- Куда бы я пошел?

105
00:11:58,042 --> 00:12:02,417
«Странная вещь о дождевых червях
в том, что они гермафродиты.

106
00:12:02,501 --> 00:12:07,917
Это означает, что каждый дождевой червь
бывает и мужским и женским.

107
00:12:08,001 --> 00:12:11,834
Все дождевые черви производят
и яйца, и сперма.

108
00:12:13,334 --> 00:12:16,084
Когда дождевые черви размножаются

109
00:12:16,167 --> 00:12:22,292
они соединяются в плотную связь
обниматься и обмениваться спермой.

110
00:12:22,376 --> 00:12:25,334
Клитор производит слизь

111
00:12:25,417 --> 00:12:28,709
который позже помогает формировать яйцевые капсулы.

112
00:12:28,792 --> 00:12:33,126
Затем яйцевые капсулы развиваются.
вблизи поверхности почвы

113
00:12:33,209 --> 00:12:37,126
пока не родятся крошечные дождевые червячки».

114
00:12:40,667 --> 00:12:43,001
Яма слишком глубокая.

115
00:12:43,459 --> 00:12:44,751
Замолчи.

116
00:14:07,584 --> 00:14:09,584
Что вы делаете, мальчики?

117
00:14:09,667 --> 00:14:11,501
Это секрет.

118
00:14:14,209 --> 00:14:16,376
Где твои руки?

119
00:14:18,584 --> 00:14:21,751
- Что на тебе надето?
- Пальто.

120
00:14:21,834 --> 00:14:24,751
- Это смешно.
- Ты смешон.

121
00:14:24,834 --> 00:14:28,417
Вам нужно поторопиться. Папа убьет тебя
если ты опоздал в свой первый день.

122
00:15:54,834 --> 00:15:55,876
Нам стоит пойти?

123
00:15:57,501 --> 00:16:00,876
- Я собираюсь ее как следует расчесать.
- Да.

124
00:16:00,959 --> 00:16:03,042
Это не будет иметь большого значения.

125
00:16:03,126 --> 00:16:06,417
Но почему?
Ветер все еще дует в ту сторону.

126
00:16:09,667 --> 00:16:13,042
Я люблю сидеть на Браке.

127
00:16:13,667 --> 00:16:18,626
Как у тебя могут быть такие короткие ноги?
но при этом весить семьдесят тонн?

128
00:16:18,709 --> 00:16:20,501
Привет.

129
00:16:20,584 --> 00:16:23,834
- Извини.
- Ее тело, ее выбор.

130
00:16:25,292 --> 00:16:26,917
Я полностью согласен с вами.

131
00:16:27,001 --> 00:16:30,917
Но я имею в виду,
их мама тоже такая.

132
00:16:40,834 --> 00:16:42,709
Хорошо.

133
00:16:45,042 --> 00:16:48,292
Что, черт возьми, это было!

134
00:16:50,751 --> 00:16:52,751
Какого черта!

135
00:16:52,834 --> 00:16:55,334
- Что не так?
- Это было нечто другое.

136
00:16:55,417 --> 00:16:58,209
Она также умело делала
летающие ворота здесь.

137
00:16:58,292 --> 00:17:00,459
Это были летающие ворота.

138
00:17:00,542 --> 00:17:03,251
Да, летающие ворота.

139
00:17:03,334 --> 00:17:05,667
Бара, ты умственно отсталый?

140
00:17:05,751 --> 00:17:07,834
Боже мой.

141
00:17:07,917 --> 00:17:11,459
Я чуть не упал здесь.

142
00:17:22,501 --> 00:17:27,876
Фу, дерьмо везде.

143
00:17:53,917 --> 00:17:56,792
- Что у тебя там?
- Конфеты.

144
00:17:56,876 --> 00:17:58,084
Где вы это нашли?

145
00:17:58,167 --> 00:18:01,709
В одном из карманов этих брюк.

146
00:18:03,292 --> 00:18:05,792
- Дай мне.
- Что это за конфета?

147
00:18:05,876 --> 00:18:07,542
Мармеладки.

148
00:18:07,626 --> 00:18:09,792
Знаете ли вы, что мармеладки
сделаны из свиного жира?

149
00:18:09,876 --> 00:18:12,876
- Нет.
- Они есть, это правда.

150
00:18:13,751 --> 00:18:17,584
Я нахожу это немного отвратительным, если это правда,
что они используют свиной жир для изготовления жевательных конфет,

151
00:18:17,667 --> 00:18:22,042
но я никогда не перестану их есть
потому что они такие вкусные.

152
00:18:31,667 --> 00:18:33,542
Пойдем.

153
00:18:36,584 --> 00:18:39,209
Хорошо.

154
00:18:58,292 --> 00:19:00,792
Очень холодно.

155
00:19:01,417 --> 00:19:03,501
Да.

156
00:19:07,584 --> 00:19:09,917
- Ты на меня раздражаешься что ли?
- Нет.

157
00:19:10,001 --> 00:19:11,751
Хорошо.

158
00:19:16,167 --> 00:19:18,959
Святая моли.

159
00:20:04,876 --> 00:20:08,292
Подожди, тогда я просто положу это сюда,
еще раз.

160
00:20:11,667 --> 00:20:13,709
Где нога?

161
00:20:13,792 --> 00:20:17,042
Я сказал тебе, что мы должны иметь
выложите это сюда.

162
00:20:22,084 --> 00:20:25,709
Теперь что касается ног, просто прикоснитесь...

163
00:20:25,792 --> 00:20:27,709
О боже мой.

164
00:21:18,001 --> 00:21:21,167
Вы должны это увидеть, посмотрите!

165
00:21:22,376 --> 00:21:24,417
Этот.

166
00:21:24,917 --> 00:21:26,501
О, нет.

167
00:21:27,376 --> 00:21:30,042
- Ида, все наоборот.
- Я знаю.

168
00:21:30,126 --> 00:21:34,709
- Почему ты делаешь это таким образом?
- С другой стороны не подойдет.

169
00:21:35,792 --> 00:21:38,792
Кажется, я теряю веру во все это.

170
00:21:38,876 --> 00:21:40,459
Проигравшие сдаются.

171
00:21:57,876 --> 00:22:00,959
Вы больше не потеряете штаны.

172
00:22:29,584 --> 00:22:30,751
Хм... нет.

173
00:22:39,792 --> 00:22:42,709
Ты должен задержать его, пока я...

174
00:22:42,792 --> 00:22:45,417
- ...свяжи его.
- Да.

175
00:22:50,501 --> 00:22:53,459
- Черт.
- Торгилс, отличная работа.

176
00:22:53,542 --> 00:22:57,126
Возьми... смотри, ты его сломал.

177
00:23:04,792 --> 00:23:06,834
Толстяк.

178
00:23:11,292 --> 00:23:13,167
Хорошо.

179
00:23:14,209 --> 00:23:15,542
Хорошо?

180
00:23:15,626 --> 00:23:17,251
Да.

181
00:23:19,417 --> 00:23:22,126
Моё лицо замерзает.

182
00:23:26,251 --> 00:23:28,292
Мои глаза.

183
00:23:29,209 --> 00:23:31,042
Дерьмо.

184
00:23:32,584 --> 00:23:34,542
Нет!

185
00:23:36,584 --> 00:23:40,126
Что не так с этим чуваком.

186
00:23:48,292 --> 00:23:51,042
Ой, чувак!

187
00:23:56,626 --> 00:23:59,959
- Оставайся на ногах.
- Я убью тебя.

188
00:24:04,709 --> 00:24:07,084
- Гримур...
- Нет!

189
00:24:23,167 --> 00:24:25,209
Еще раз.

190
00:24:26,042 --> 00:24:29,042
Бурение — это весело. Отправиться.

191
00:24:29,126 --> 00:24:31,792
Подожди... Торгилс, ты...

192
00:24:31,876 --> 00:24:33,667
Слезай.

193
00:24:34,709 --> 00:24:36,792
Там.

194
00:24:41,959 --> 00:24:44,834
Может быть, нам просто нужно...
Здесь есть молоток?

195
00:24:50,751 --> 00:24:52,626
Почти там.

196
00:24:53,667 --> 00:24:56,334
Его голова становится плоской сверху.

197
00:24:56,417 --> 00:24:58,917
Отсюда этого не видно.

198
00:25:03,959 --> 00:25:06,334
Надо просто подтолкнуть...

199
00:25:11,959 --> 00:25:13,417
Я не знаю об этом.

200
00:25:13,501 --> 00:25:16,209
Да, нет, не останавливайся.

201
00:25:21,417 --> 00:25:24,167
- Могу ли я попробовать?
- Нет.

202
00:25:24,251 --> 00:25:27,959
Нет, подержи велосипед.
Между ног.

203
00:25:28,751 --> 00:25:30,126
Я не упаду в грязь...

204
00:25:30,209 --> 00:25:34,042
Да, Гримур.
Нужно бить посильнее.

205
00:25:37,792 --> 00:25:41,334
Нет, я думаю, что голова может быть
вот-вот сломается пополам.

206
00:25:41,417 --> 00:25:43,626
- Чувак! Держитесь за руль!
- Оно полностью застряло.

207
00:25:43,709 --> 00:25:46,834
- Нет, стой, стой!
- Посмотри на это.

208
00:25:46,917 --> 00:25:48,584
- Держи!
- Тогда продолжай бить.

209
00:25:48,667 --> 00:25:51,459
- Продолжайте держаться за руль.
- Продолжай бить.

210
00:25:51,542 --> 00:25:53,709
Я стучу.

211
00:25:53,792 --> 00:25:56,501
Нет, ты просто говоришь.

212
00:25:56,584 --> 00:26:00,542
- Продолжать идти!
- Я хочу надрать тебе задницу прямо сейчас.

213
00:26:03,751 --> 00:26:07,376
Его голова желтеет.

214
00:26:17,751 --> 00:26:19,459
Дальше дело не пойдет.

215
00:26:19,542 --> 00:26:21,334
Нет, это всё, Гримур.

216
00:26:21,417 --> 00:26:24,501
- Да неужели?
- Здесь есть эта черная штука!

217
00:26:24,584 --> 00:26:27,667
- Смотреть!
- Он может пойти немного дальше.

218
00:26:27,751 --> 00:26:30,959
Нам просто нужно дать ему
шарф или что-то в этом роде.

219
00:27:42,334 --> 00:27:44,126
Ах, черт.

220
00:28:28,084 --> 00:28:30,876
- Фу, это жутко.
- Посмотри на это.

221
00:28:33,001 --> 00:28:34,959
- Торгилс, Торгилс...
- Да.

222
00:28:35,042 --> 00:28:36,584
У него глаз подтекает?

223
00:28:36,667 --> 00:28:38,251
- Нет, нет...
- У него из носа кровь!

224
00:28:38,334 --> 00:28:40,334
- Он вроде вампира или что-то в этом роде.
- Прекрати.

225
00:28:40,417 --> 00:28:43,084
- Да, это потому, что это своего рода...
- Торгилс!

226
00:28:43,167 --> 00:28:45,042
У него из носа течет кровь,
да ладно, это круто.

227
00:28:45,126 --> 00:28:46,876
Теперь он похож на вампира.

228
00:28:46,959 --> 00:28:50,584
- Что? Вы хотите, чтобы он выглядел...
- Видишь... Лицо...

229
00:28:50,667 --> 00:28:54,376
Может ли идти кровь из обеих ноздрей?
в то же время? Это обычное дело?

230
00:28:54,459 --> 00:28:55,626
Это случилось со мной однажды.

231
00:28:55,709 --> 00:28:59,792
Потому что ты получаешь
кровь из носа каждую секунду.

232
00:30:08,084 --> 00:30:09,876
Я ударил его!

233
00:30:10,626 --> 00:30:12,876
Ты видел это, Торгилс?

234
00:30:15,126 --> 00:30:17,084
Я ударил его по шлему!

235
00:30:17,167 --> 00:30:18,251
Святое дерьмо.

236
00:30:18,334 --> 00:30:20,376
Боже мой!

237
00:30:22,251 --> 00:30:25,209
- Ты это видел?
- Да.

238
00:30:27,334 --> 00:30:31,209
- Боже мой!
- Это все?

239
00:30:31,292 --> 00:30:35,417
Да, Торгилс.
Я ударил по шлему, и он взорвался...

240
00:30:35,501 --> 00:30:40,209
- Вы уверены, что это единственные кадры?
- Да, их не осталось.

241
00:30:43,334 --> 00:30:44,376
Чувак!

242
00:31:09,001 --> 00:31:11,834
Давай, Гримур, помоги мне.

243
00:31:16,959 --> 00:31:19,459
Дай мне руку.

244
00:32:04,792 --> 00:32:08,417
Какого черта?

245
00:32:13,792 --> 00:32:15,834
Чувак.

246
00:32:32,792 --> 00:32:34,501
Что ты делаешь?

247
00:32:34,584 --> 00:32:36,917
- Надеть ей парик.
- Хорошо.

248
00:32:37,001 --> 00:32:39,459
Ида, это не должна быть девочка.

249
00:32:39,542 --> 00:32:41,001
- Да, это.
- Нет.

250
00:32:41,084 --> 00:32:44,542
- Почему бы и нет?
- Потому что это должен быть рыцарь.

251
00:32:45,167 --> 00:32:47,209
Девушки тоже могут быть рыцарями,
ты знаешь.

252
00:32:47,292 --> 00:32:48,876
Я почти уверен, что они не могут.

253
00:32:48,959 --> 00:32:51,626
Согласен, кроме того, это просто странно.

254
00:32:52,167 --> 00:32:53,751
Это Жанна д’Арк.

255
00:32:53,834 --> 00:32:55,792
Джоан, ты имеешь в виду сюжет Ноя?

256
00:32:55,876 --> 00:32:58,126
- Нет! Жанна д'Арк.
- Кто это?

257
00:32:58,209 --> 00:33:01,584
Я знаю только Джоан из Сторалы,
она работала с отцом, когда он был ребенком.

258
00:33:01,667 --> 00:33:04,667
Тот, кто с нами собирал грибы?

259
00:33:04,751 --> 00:33:07,626
Джоан была невероятно могущественной
рыцарь, спасший Францию.

260
00:33:07,709 --> 00:33:09,709
Я был во Франции один раз.

261
00:33:09,792 --> 00:33:11,917
- Ты знаешь французский?
- Я тоже там был!

262
00:33:12,001 --> 00:33:14,709
Всего несколько слов.

263
00:33:14,792 --> 00:33:17,709
Бонжур, мерси, мерси бокуп.

264
00:33:17,792 --> 00:33:19,917
Что означает «большое спасибо»,
потому что мерси означает «спасибо».

265
00:33:20,001 --> 00:33:22,126
Санте! означает «ура»!

266
00:33:22,209 --> 00:33:25,501
- И я думаю, что Гарсон означает "мальчики".
- Гарсон?

267
00:33:25,876 --> 00:33:29,626
Это мой маленький гарсон.
Fille, «девушка».

268
00:33:29,709 --> 00:33:32,167
Филль и Жанна д'Арк.

269
00:33:32,251 --> 00:33:34,209
- Я не буду стрелять в девушку.
- Я сделаю это.

270
00:33:34,292 --> 00:33:37,542
- Ида, ты не можешь все решать.
- Конечно, знаю.

271
00:33:37,626 --> 00:33:41,292
- Двое против одного.
- Я старше, поэтому получаю три голоса.

272
00:33:41,376 --> 00:33:44,042
- Это ерунда и несправедливо.
- Нет, это не справедливо.

273
00:33:44,126 --> 00:33:46,542
Нет, мальчики. Жизнь несправедлива.

274
00:33:46,626 --> 00:33:49,792
- Это было несправедливо по отношению к Джоан.
- Что ты имеешь в виду?

275
00:33:50,167 --> 00:33:53,001
- Ее сожгли заживо.
- Иисус.

276
00:33:56,084 --> 00:33:58,542
Что такое «война» по-французски?

277
00:33:58,626 --> 00:34:01,542
Не знаю...
Но это guerra по-испански.

278
00:34:01,626 --> 00:34:03,626
- Откуда ты это знаешь?
- Наркос.

279
00:34:03,709 --> 00:34:07,126
- Я знаю всю песню наизусть.
- Как это?

280
00:34:39,459 --> 00:34:42,084
- Потанцуй со мной, мальчик.
- Ебать.

281
00:34:42,167 --> 00:34:44,001
- Хорошо, оставайся на месте!
- Привет!

282
00:34:44,084 --> 00:34:45,709
Привет!

283
00:34:53,709 --> 00:34:56,001
- Надо выйти.
- Ты сдаешься?

284
00:34:56,084 --> 00:34:58,376
- Ты сдаешься?
- Нет!

285
00:35:30,001 --> 00:35:32,292
- Мне пойти первым?
- Нет.

286
00:35:32,376 --> 00:35:34,792
Ты сказал, что не хочешь стрелять
девочка, так не начать ли мне?

287
00:35:34,876 --> 00:35:38,834
Он не девочка.
У парня просто длинные волосы.

288
00:35:38,917 --> 00:35:42,709
- А грудь?
- Это не грудь!

289
00:35:44,084 --> 00:35:46,209
чувак, ты видел
ребята в бассейне,

290
00:35:46,292 --> 00:35:48,667
у них большая грудь
чем мама.

291
00:35:48,751 --> 00:35:51,209
- Пожалуйста, отпустите меня первым.
- Хорошо.

292
00:35:51,584 --> 00:35:53,876
- Я следующий.
- Тогда я!

293
00:35:53,959 --> 00:35:55,667
Нет, нет.
Нет, нет, нет!

294
00:35:55,751 --> 00:35:59,959
Папа сказал, что ты никогда не должен
нарисуйте лук без стрелы.

295
00:36:00,751 --> 00:36:03,251
Он также сказал, что нам не разрешено
стрелять из лука без него.

296
00:36:03,334 --> 00:36:05,834
Тогда мы не будем использовать лук,
папы больше нет дома.

297
00:36:05,917 --> 00:36:07,667
Да.

298
00:36:12,167 --> 00:36:15,417
- О, хо! Прямо в орешках!
- Прямо в орешках!

299
00:36:15,501 --> 00:36:18,584
- Нет, прямо во влагалище.
- Обычное, Ида.

300
00:36:18,667 --> 00:36:19,876
Что за...

301
00:36:22,792 --> 00:36:23,917
- Сукин сын.

302
00:36:24,626 --> 00:36:26,001
Дерьмо.

303
00:36:30,042 --> 00:36:31,084
Ебать!

304
00:36:32,001 --> 00:36:33,792
Ах, отвали.

305
00:36:43,667 --> 00:36:45,584
Жалкий.

306
00:36:47,417 --> 00:36:49,126
Чертов ад.

307
00:37:02,917 --> 00:37:04,501
Поднимите, поднимите, поднимите!

308
00:37:04,584 --> 00:37:06,626
Я знаю, я знаю, я знаю.

309
00:37:06,709 --> 00:37:07,876
Она стоит?

310
00:37:07,959 --> 00:37:09,042
Нет.

311
00:37:10,084 --> 00:37:14,334
Да, она стоит,
но как нам ее удержать?

312
00:37:15,251 --> 00:37:17,459
Эй, стой, эй, эй, эй...

313
00:37:19,001 --> 00:37:20,334
Как нам ее связать?

314
00:37:20,417 --> 00:37:23,167
Подожди, подожди, подожди. Смотреть.

315
00:37:23,251 --> 00:37:25,167
Ладно, ладно, ладно...

316
00:37:27,292 --> 00:37:30,084
- Нам нужно больше веревок.
- Разве у нас нет больше?

317
00:37:48,001 --> 00:37:49,917
Чертов ветер!

318
00:37:50,001 --> 00:37:52,501
Где весна!

319
00:37:56,209 --> 00:37:58,376
Иу, вот, я собираюсь забрать ее.

320
00:37:58,459 --> 00:38:00,334
- Нет, нет, нет, нет...
- Да.

321
00:38:00,417 --> 00:38:03,001
Не стреляйте! Это здесь!

322
00:38:03,084 --> 00:38:05,501
- Не стреляй!
- Нет!

323
00:38:11,334 --> 00:38:15,126
- Я мог бы легко ударить ее,
Я, безусловно, лучше всех владею этим луком.

324
00:38:15,167 --> 00:38:18,626
- Это из более раннего?
- С дороги!

325
00:38:19,001 --> 00:38:20,376
Уйди с дороги!

326
00:38:20,459 --> 00:38:23,542
- Этот не отвалится.
- Нет.

327
00:38:25,084 --> 00:38:27,667
Я просто собирался удалить наконечник.

328
00:38:34,751 --> 00:38:36,167
- Еще, еще...
- Больше?

329
00:38:36,251 --> 00:38:41,501
- Да, просто, совсем...
- Чертова херня, братан.

330
00:38:41,584 --> 00:38:43,834
- Просто потяни за веревку.
- Ладно, ладно, ладно.

331
00:38:43,917 --> 00:38:49,042
- Не говорите типа: «О, нет..»
- Блин, блонг, блимба, блинг, блонг...

332
00:38:49,126 --> 00:38:51,376
- У меня есть это.
- Более.

333
00:38:52,126 --> 00:38:54,626
- Эй, хо!
- Привет!

334
00:38:59,917 --> 00:39:01,709
Нет!

335
00:39:03,501 --> 00:39:06,667
Я не собираюсь проигрывать
десять тысяч крон. Две тысячи.

336
00:39:06,751 --> 00:39:08,626
Хорошо, две тысячи крон.
Пять тысяч?

337
00:39:08,709 --> 00:39:10,126
Нет!

338
00:39:10,209 --> 00:39:11,334
Хорошо.

339
00:39:11,417 --> 00:39:14,001
Вероятно, это будет идти до конца
на пляж...

340
00:39:14,084 --> 00:39:16,334
Я не собираюсь это пробовать.

341
00:39:21,251 --> 00:39:23,084
- Хорошо.
- Хорошо, уходи.

342
00:39:23,167 --> 00:39:26,584
Я Леголас из,
как оно еще раз называлось?

343
00:39:26,667 --> 00:39:30,959
- Не помню, Властелин колец?
- Я Леголас.

344
00:39:32,292 --> 00:39:34,876
Чертов хоббит или что-то в этом роде.

345
00:39:37,417 --> 00:39:39,751
- Ты видишь это?
- Ты всегда как-то попадаешь в точку!

346
00:39:39,834 --> 00:39:41,834
Я все еще Леголас.

347
00:39:41,917 --> 00:39:43,167
Смотри на меня, братан.

348
00:39:44,751 --> 00:39:47,084
Эй, ты был так близко!

349
00:39:52,834 --> 00:39:55,709
Какая противная стрела, эта.

350
00:39:56,792 --> 00:40:00,459
Поторопись, Гримур. Я ненавижу ждать.

351
00:40:02,876 --> 00:40:05,917
Боже мой, стрела!

352
00:40:06,376 --> 00:40:09,626
Перестань быть таким придурком.

353
00:40:13,459 --> 00:40:14,959
То же место!

354
00:40:25,251 --> 00:40:26,626
Убей меня.

355
00:40:27,126 --> 00:40:28,792
Лицо.

356
00:40:28,876 --> 00:40:29,917
Сердце.

357
00:40:30,001 --> 00:40:31,751
Плечо.

358
00:40:32,834 --> 00:40:34,126
Черт возьми, да.

359
00:40:37,876 --> 00:40:39,459
Что это было?
Он попал в шлем?

360
00:40:39,542 --> 00:40:42,376
Эта стрела похожа на мокрую собаку.

361
00:40:42,459 --> 00:40:44,792
Арбалет, детка.

362
00:40:46,251 --> 00:40:47,876
Что... что?

363
00:40:47,959 --> 00:40:51,917
- Я не пытаюсь быть профессионалом.
- Я покажу тебе, как это делается.

364
00:40:52,001 --> 00:40:53,584
Уйди с дороги, я собираюсь стрелять.

365
00:40:53,667 --> 00:40:55,792
Вот что мы собираемся сделать.
Готовый? Смотри это!

366
00:40:55,876 --> 00:40:58,084
Я думаю, это лучше.

367
00:40:58,834 --> 00:41:01,834
- Черт возьми, да!
- Ой, блин, я на стрелу наступил.

368
00:41:02,334 --> 00:41:04,876
- Будь осторожен, не сломай...
- Хорошо, в то же время.

369
00:41:04,959 --> 00:41:07,001
Лук наряжен стрелой.

370
00:41:07,084 --> 00:41:09,001
- Я...
- В то же время.

371
00:41:09,084 --> 00:41:11,959
- Я чертовски ненавижу эти стрелы.
- Готовый?

372
00:41:12,042 --> 00:41:14,834
Один два три!

373
00:41:15,542 --> 00:41:18,084
То же самое место!

374
00:41:19,959 --> 00:41:21,001
Йо!

375
00:41:43,209 --> 00:41:44,959
Черт возьми.

376
00:41:46,417 --> 00:41:48,084
Высматривать!

377
00:41:48,167 --> 00:41:52,876
- Не стреляйте, я подхожу!
- Извините, стрела просто улетела.

378
00:42:01,209 --> 00:42:02,709
Посмотрите, что я нашел!

379
00:42:02,792 --> 00:42:05,542
Осторожно, вы можете заразиться птичьим гриппом.

380
00:42:05,917 --> 00:42:07,042
Что это такое?

381
00:42:07,126 --> 00:42:12,042
Это болезнь, от которой тебя тошнит
и обосраться при этом.

382
00:42:19,417 --> 00:42:21,667
В стороне,
Я собираюсь стрелять.

383
00:42:33,501 --> 00:42:36,626
Что ты мне дашь?
если я ударю ее в глаз?

384
00:42:37,167 --> 00:42:38,917
Десять тысяч крон.

385
00:42:43,584 --> 00:42:45,667
Ты чертовски серьёзно?

386
00:42:55,917 --> 00:42:58,376
Это было ужасно.

387
00:43:02,084 --> 00:43:04,876
Броня очень прочная.

388
00:43:09,251 --> 00:43:12,251
- Вот дерьмо!
- Он попал в броню.

389
00:43:14,709 --> 00:43:16,876
Что я получу, если ударю ее в глаз?

390
00:43:16,959 --> 00:43:18,667
Десять тысяч.

391
00:43:23,292 --> 00:43:26,001
- Да!
- Какого черта!

392
00:43:26,084 --> 00:43:29,084
Пойдем!

393
00:43:29,167 --> 00:43:31,501
Прямо в глаза, детка!

394
00:43:31,584 --> 00:43:33,626
О, да!

395
00:43:33,709 --> 00:43:35,292
Да!

396
00:43:35,376 --> 00:43:37,126
Святое дерьмо.

397
00:43:53,626 --> 00:43:56,126
Этот лук ужасен.

398
00:43:56,667 --> 00:43:58,917
Это так слабо.

399
00:43:59,876 --> 00:44:01,417
Не такой слабый, как ты.

400
00:44:01,501 --> 00:44:02,792
Замолчи!

401
00:44:02,876 --> 00:44:05,709
Я только что выстрелил из лука,
о чем ты говоришь?

402
00:44:05,792 --> 00:44:10,959
Если бы вы пустили в него стрелу, это бы
нанесешь больше урона ты или лук?

403
00:44:11,042 --> 00:44:12,084
Точно.

404
00:44:12,167 --> 00:44:16,251
Это просто самое печальное
Я когда-либо слышал.

405
00:44:17,751 --> 00:44:19,959
Ну ладно, шучу.

406
00:44:22,959 --> 00:44:26,834
- Этот лук - задница.
- Лук - это задница? Вы это видели?

407
00:44:26,917 --> 00:44:30,501
- Это могло убить тебя.
- Нет, ты видел, как это было медленно?

408
00:44:30,584 --> 00:44:33,376
Медленный?
Он не проник в цель?

409
00:44:33,459 --> 00:44:35,084
Итак, хватайте стрелу.

410
00:44:35,167 --> 00:44:38,667
- Как ты думаешь, что ты делаешь?
- Возьми стрелу.

411
00:44:44,209 --> 00:44:47,584
В последний раз, когда я был здесь с Идой,
Я ударил его в глаз.

412
00:44:48,959 --> 00:44:50,334
Типа, в глаз?

413
00:44:50,417 --> 00:44:52,667
Да, как ты думаешь, что я имел в виду?

414
00:44:53,542 --> 00:44:54,959
- Что?
- Хорошо.

415
00:44:55,042 --> 00:44:57,459
- Да, верно.
- Спроси Иду.

416
00:45:05,834 --> 00:45:09,584
- Что? Это плохой лук.
- Это плохой лук.

417
00:45:09,667 --> 00:45:13,084
Ах, чувак, чувак, полегче, полегче, полегче.

418
00:45:14,584 --> 00:45:16,876
Чувак, ты его крутишь и...

419
00:45:16,959 --> 00:45:19,542
Вам просто нужно сделать это правильно.

420
00:45:20,001 --> 00:45:21,626
Ох, что за...

421
00:45:24,292 --> 00:45:27,542
- Стоп, стоп, дай сюда.
- Нет.

422
00:45:31,501 --> 00:45:33,376
Не могу это использовать.

423
00:45:34,001 --> 00:45:35,417
Не могу это использовать.

424
00:45:35,501 --> 00:45:37,709
Да, вы можете использовать это,
Я только что выпустил такую стрелу.

425
00:45:37,792 --> 00:45:40,167
- Хорошо, тогда я начну.
- Нет.

426
00:45:40,251 --> 00:45:43,126
- Возможно, я воспользуюсь ими позже.
- Вы сказали, что не можете их использовать.

427
00:45:43,209 --> 00:45:47,501
Ты даже не смог их вытащить
от птенца.

428
00:45:47,584 --> 00:45:51,459
- Я их вытащил.
- Нет, я их всех вытащил.

429
00:45:51,542 --> 00:45:54,709
Я вытащил два с другой стороны.

430
00:45:54,792 --> 00:45:59,167
- Да, но не те, что я тянул.
- Вы также сказали, что это не сработает.

431
00:45:59,251 --> 00:46:00,917
Дай мне это.

432
00:46:01,626 --> 00:46:03,542
Поставьте стрелку.

433
00:46:07,626 --> 00:46:09,876
Они не так хороши, как другие.

434
00:46:09,959 --> 00:46:11,501
- Они лучше.
- Нет!

435
00:46:11,584 --> 00:46:14,709
- Да.
- Хорошо, я попробую это.

436
00:46:15,084 --> 00:46:18,084
Они не лучше тех, что
со стрелками.

437
00:46:18,167 --> 00:46:21,792
Да, те, что со стрелами,
синие.

438
00:46:22,167 --> 00:46:24,459
- Почему ты держишь его так?
- Это синие.

439
00:46:24,542 --> 00:46:26,667
- Ты держишь это вот так.
- Это синие.

440
00:46:26,751 --> 00:46:30,501
Я имею в виду других, тех, у кого
наконечники стрел, синие, хорошие наконечники.

441
00:46:30,584 --> 00:46:32,001
Знаете, у этих есть мягкий кончик.

442
00:46:32,084 --> 00:46:34,959
Это потому что
кончики отломились от остальных.

443
00:46:35,417 --> 00:46:38,459
Вот что я сказал,
два синих хороши...

444
00:46:38,542 --> 00:46:41,334
Ты даже не сможешь туго затянуть этот бант.

445
00:46:41,417 --> 00:46:43,251
- Веревка не натянется.
- Нет.

446
00:46:43,334 --> 00:46:48,251
Нам придется встать прямо перед Джоан,
так что мы действительно можем ударить ее.

447
00:46:48,334 --> 00:46:50,626
Я уже ударил ее,
посмотрите на все стрелки...

448
00:46:50,709 --> 00:46:53,001
Мы как бы просто стоим
перед ней.

449
00:46:53,084 --> 00:46:54,626
Хорошо.

450
00:46:55,001 --> 00:46:57,209
Немного назад.

451
00:46:58,126 --> 00:47:00,709
Нарисуйте лук.

452
00:47:01,084 --> 00:47:05,167
- Это так глубоко вошло в нее.
- Да, этот удар.

453
00:47:08,667 --> 00:47:11,126
Это всего лишь наконечник стрелы.

454
00:47:11,209 --> 00:47:12,709
Это то, что я говорил.

455
00:47:12,792 --> 00:47:16,959
- Ты сказал, что лук плохой.
- Да, лук тоже плох.

456
00:47:18,167 --> 00:47:22,292
Если бы это был ваш лук, вы бы такие:
«О, мой дорогой лук!»

457
00:47:22,376 --> 00:47:23,751
- Нет.
- Да, ты бы сделал это.

458
00:47:23,834 --> 00:47:26,167
Ты вообще-то сломал мой.

459
00:47:26,251 --> 00:47:29,876
- Ида сломала твой лук.
- Да, ты или Ида сделали.

460
00:47:38,084 --> 00:47:40,042
Смотри, Торгилс.

461
00:47:40,126 --> 00:47:41,834
Смотреть.

462
00:47:41,917 --> 00:47:45,792
Вот как вы делаете это плавно и легко.

463
00:47:50,084 --> 00:47:52,292
Посмотрите на это.

464
00:47:54,792 --> 00:47:57,667
Вот как вы это делаете.
Сколько у тебя стрел?

465
00:47:57,751 --> 00:48:00,626
- Стрелок не осталось...
- Конечно есть, есть один у нее в глазу.

466
00:48:00,709 --> 00:48:04,584
Да, это потому что
ты не даешь мне закончить предложения.

467
00:48:06,376 --> 00:48:09,584
Да, это плохо. Да, это паршиво.

468
00:48:10,042 --> 00:48:12,334
Гримур,
как насчет того, чтобы просто заткнуться?

469
00:48:19,042 --> 00:48:22,209
Как ты думаешь, мама и папа
прикасаться друг к другу, когда они голые?

470
00:48:22,292 --> 00:48:24,084
Определенно нет.

471
00:48:24,167 --> 00:48:25,292
Во всяком случае, больше нет.

472
00:48:25,376 --> 00:48:29,709
Наверное, они это делали
все время, иначе нас бы здесь не было.

473
00:48:32,376 --> 00:48:35,167
Им нужно было больше прикасаться друг к другу?
иметь двоих детей или близнецов?

474
00:48:35,251 --> 00:48:37,542
Чувак, нет...

475
00:48:38,459 --> 00:48:41,209
я не уверен
Я хочу, чтобы они делали это больше.

476
00:48:41,292 --> 00:48:42,334
Я хочу это.

477
00:48:42,417 --> 00:48:44,417
- Хорошо.
- Почему?

478
00:48:44,501 --> 00:48:48,417
Потому что все было веселее
когда они это делали.

479
00:48:48,501 --> 00:48:50,709
- Я видел это однажды.
- Ой, прекрати, пожалуйста...

480
00:48:50,792 --> 00:48:52,001
Что ты видел?

481
00:48:52,084 --> 00:48:54,334
Нет, ребята,
Я, черт возьми, не хочу это слушать.

482
00:48:54,417 --> 00:48:56,834
- Просто сотри это из своей памяти.
- Это невозможно.

483
00:48:56,917 --> 00:49:00,167
Если я что-то делаю, я не могу этого не сделать.

484
00:49:00,251 --> 00:49:03,167
И если я что-то увижу,
тогда это невозможно не увидеть.

485
00:49:03,251 --> 00:49:08,001
Я видел кое-что, что нашел немного
странно и не совсем понял,

486
00:49:08,084 --> 00:49:13,251
но это было нормально...
потому что им это понравилось, я думаю.

487
00:52:51,709 --> 00:52:53,626
Что в нем?

488
00:52:53,709 --> 00:52:55,792
Не знаю.

489
00:53:03,167 --> 00:53:07,459
Попробуйте стрелять прямо в воздух
поэтому он падает ей на голову.

490
00:53:07,542 --> 00:53:09,626
Э... нет, нет.

491
00:53:10,667 --> 00:53:12,876
Вы бы не смогли, если бы попытались.

492
00:53:13,792 --> 00:53:15,834
- Действительно?
- Да.

493
00:53:18,834 --> 00:53:21,209
Ебать!

494
00:53:25,084 --> 00:53:28,001
Вот дерьмо! Черт возьми!

495
00:53:32,917 --> 00:53:35,959
Это слишком много!

496
00:53:39,334 --> 00:53:41,667
- Мы должны это потушить.
- У вас есть вода?

497
00:53:41,751 --> 00:53:42,876
Есть ли у меня вода? Нет.

498
00:53:55,542 --> 00:53:57,584
Я не знаю, если
Я хочу делать это больше.

499
00:53:57,667 --> 00:54:00,167
- Почему?
- Кажется, мы закончили.

500
00:54:00,251 --> 00:54:02,459
- Что ты имеешь в виду?
- С меня хватит.

501
00:54:02,542 --> 00:54:03,917
Не будь таким.

502
00:54:04,001 --> 00:54:06,292
Мне из-за этого плохо, без шуток.

503
00:54:06,376 --> 00:54:10,501
Торгилс, мы чтим наших предков.
Нам следует поклониться и гордиться.

504
00:54:10,584 --> 00:54:12,001
Ох, правда...

505
00:54:12,084 --> 00:54:15,959
В нас течет кровь викингов.
Наши предки были могущественными викингами

506
00:54:16,042 --> 00:54:18,084
который грабил и убивал
богатые люди Европы

507
00:54:18,167 --> 00:54:19,959
и украл красивых женщин
и были дети

508
00:54:20,042 --> 00:54:21,709
с ними в лодке
они построили сами.

509
00:54:21,792 --> 00:54:24,792
Фу. Викинги скучны.

510
00:54:24,876 --> 00:54:28,584
- Что ты имеешь в виду?
- Вы когда-нибудь видели хороший фильм о викингах?

511
00:54:28,667 --> 00:54:30,959
- Нет...
- Точно.

512
00:54:31,042 --> 00:54:33,792
В нас еще есть немного викингов,
это часть нашей естественной цели.

513
00:54:33,876 --> 00:54:37,001
- Какая цель?
- Война!

514
00:54:37,417 --> 00:54:38,667
И поиграться, конечно.

515
00:54:38,751 --> 00:54:41,251
- Блин, ты сейчас ведешь себя странно.
- Нет, послушай.

516
00:54:41,334 --> 00:54:44,042
Каждый ребенок знает, что игра – это
важнее, чем работать.

517
00:54:44,126 --> 00:54:46,376
И что каждая игра — это своего рода война.

518
00:54:46,459 --> 00:54:49,126
Человечество жестоко по своей природе.

519
00:54:49,209 --> 00:54:53,876
Даже Библия говорит, что война – это плохо, но
все их истории залиты кровью.

520
00:54:53,959 --> 00:54:56,376
Это не имеет значения
что люди думают о войне.

521
00:54:56,459 --> 00:54:57,959
Война всегда будет с нами.

522
00:54:58,042 --> 00:55:00,376
Еще до того, как здесь появился человек,
его ждала война,

523
00:55:00,459 --> 00:55:03,709
идеальная сделка,
ждет своего идеального практика.

524
00:55:03,792 --> 00:55:06,417
Вот так это было
и всегда будет...

525
00:56:50,001 --> 00:56:52,459
Не бойся,
ты был рожден, чтобы сделать это.

526
01:00:00,209 --> 01:00:09,084
ЖАННА Д'АРК




